第三百八十八章 宣传大战

第三百八十八章 宣传大战 (第2/2页)

而这一次，大擎走上了跟奔马完全相反的宣传策略。
　　
　　“颠覆式武侠，感受不一样的江湖！”
　　
　　在文章里，大擎暗示他们的新游戏的题材极其大胆，是颠覆性的，跟以往的武侠都完全不同。
　　
　　这宣传，一是为了吸引眼球，二则是贯彻之前林颜给的建议。
　　
　　这游戏主要是做给老外看的，搞什么传统武侠，人家根本感受不到那种江湖韵味。
　　
　　林颜之前做《武林风云录》的时候就碰到过很多问题，光是翻译就让人头疼不已。就拿【醉拳】这个招式来说，负责翻译的工作人员给了几种意见：直译的【DrunkenFist】、稍作改进的【DrunkenBrawler】（喧闹），还有【Stagger】（踉跄）。
　　
　　华夏人看到【醉拳】都能想象得到是一副什么样子，但是一翻译成英文，就看哪个都觉得不太适合了。
　　
　　主要是还是影响力还不够，如果持续的进行文化传输，那将来人家看到这些英文词，也能理解其中含义了。
　　
　　不过目前来说还没到这种地步，那么想要推广自己的文化，就要将其包裹上“糖衣”，潜移默化的让更多的人去了解它，而不是一味的追求“原汁原味”。
　　
　　韩峻私底下告知了林颜他们游戏的一些消息，希望勇者游戏能配合宣传。
　　
　　他们的游戏，名叫《功夫超人》。讲的是一个华夏年轻人，去美利坚旅游，结果却遭遇剧变。
　　
　　一群诡异的黑色机器人袭击了纽约，在自由女神像被炸毁时，主角刚好在附近的观光游轮上。
　　
　　游轮被机器人的重炮轰毁，男主沉入水底，昏迷了过去。
　　
　　当他醒来之时，发现自己被一位神秘的西方少女救下。
　　
　　这位少女告诉他，一头邪恶的黑龙在破坏了无数世界之后，现在把魔爪伸向了地球，那些机器人就是它的先遣部队之一。
　　
　　想击败恶龙拯救世界只有一个办法，那就是寻找传说中的五颗拥有无尽力量的宝石。而我们的主角，就是预示中的救世主。
　　
　　在少女的帮助下，主角开始修习武术，并在之后摧毁了纽约的机器人部队。
　　
　　看到这一段的时候，林颜就忍不住吐槽这剧本是谁写的。
　　
　　你给主角配个妹子我不反对，为什么是一个西方少女教华夏少年武术？
　　
　　还有邪恶的黑龙，一听就是很魔幻的生物，为什么它的部下是一群机器人？
　　
　　韩峻的回答就一个：这是按美利坚大片的方式写的。
　　
　　林颜无话可说……
　　
　　在击败了纽约的机器人部队，拿到了第一块宝石之后，主角又和少女分别奔赴萨克拉门托、德意志、岛国、巴西，分别大战手持未来枪械的西部牛仔、拿着魔法光剑的中世纪骑士、忍术层出不穷的忍者，和可以施放巫术的丛林萨满。
　　
　　好不容易收集齐五块宝石，少女却被绑架，黑龙要求主角拿宝石交换。
　　
　　主角按约定来到华夏，与黑龙在紫荆之巅来了一场旷世大战，最终战胜邪龙，救得美人归。
　　
　　听完这后续剧情，林颜已经不知道该怎么吐槽了……